[Cranial Insertion ist die am längsten bestehende Magic-Regelfragenkolumne der Welt, das englische Original gibt es seit 2005. Die folgende Übersetzung stammt von Hendrik Robisch.]

Neulich, beim Essen, war das Restaurant vom Mob überlaufen! Überall diese feinen Leute in ihren schicken Anzügen, die versuchen, capicola zu bestellen und darauf bestehen, dass das Dressing zum Salat extra serviert wird, oder sie lassen das Essen gleich ganz zurückgehen. Es war ein Albtraum. Aber ich, ich hab ihnen die Meinung gegeigt und ihnen gesagt, "Hey, ihr da! Wisst ihr, was besser ist, als dieses Restaurant zu belästigen? Etwas über Magic-Regeln lernen!"


Frage: Ich kontrolliere Anhelo der Künstler, der mit einer Seitenwaffe des Veteranen ausgerüstet ist. Was passiert, wenn ich Anhelo opfere, um die Todesopfer-Kosten eines Spruchs zu bezahlen, der normalerweise keine hat, wie etwa Optionen?

Antwort: Ich befürchte, du wirst das Todesopfer deiner eigenen Hybris. Du kopierst den Spruch nicht. Anhelo muss noch im Spiel sein, wenn der Spruch vollständig gewirkt ist, damit der Spruch zu diesem Zeitpunkt Todesopfer hat. Wenn du aber Anhelo opferst, um für den Spruch zu bezahlen, dann verliert der Spruch die Fähigkeit bevor sie zum Tragen kommt.


Frage: Ich kontrolliere Parallel-Leben und wirke Stangg. Was passiert mit den Spielsteinen?

Antwort: Schlechte Nachrichten, mein Freund. Stangg und seine Brüder sind hier am Ende alle tot. Zuerst macht Stanggs ausgelöste Fähigkeit zwei legendäre Stangg-Zwillinge. Nachdem die Fähigkeit verrechnet wurde, musst du aufgrund der Legendenregel einen der Zwillings-Spielsteine in den Friedhof legen – aber warte! Stanggs Fähigkeit sagt dir außerdem: "Opfere Stangg, wenn dieser Spielstein das Spiel verlässt." In diesem Fall hat Parallel-Leben aber "erzeuge Stangg-Zwilling" mit "erzeugte zwei Stangg-Zwillinge" ersetzt, also behandelt die ausgelöste Fähigkeit beide Zwillinge als "diesen Spielstein". Da einer der Spielsteine das Spiel verlassen hat, musst du Stangg opfern. Und schließlich musst du den verbleibenden Spielstein ins Exil schicken, da Stangg das Spiel verlassen hat.

Zusammengefasst kann man sagen, Stangg plus Spielstein-Verdoppler bedeutet überhaupt keine Stanggs.


Frage: Ich habe meinen Kommandeur Satoru Umezawa im Spiel. Ich greife mit einer Kabbalischen Evangelistin an, und mein Gegner blockt nicht. Verliere ich die Hälfte meiner Lebenspunkte, wenn ich über Ninjutsu einen Schwarzklingen-Schnitter ins Spiel bringe?

Antwort: Nein, keine Sorge. Eine Ninjutsu-Kreatur kommt angreifend ins Spiel. Aber eine Fähigkeit nach dem Muster "immer, wenn [etwas] angreift" wird nur ausgelöst, wenn eine Kreatur tatsächlich als Angreifer deklariert wird. Wenn etwas wie im Fall von Ninjutsu angreifend ins Spiel kommt, dann werden solche Fähigkeiten nicht ausgelöst.


Frage: Ich kontrolliere zwei Lichs aus Pfuhlhaven. Ich aktiviere die Fähigkeiten der beiden Lichs und ziele jeweils auf den selben Ätherling. Welcher Lich erhält seine aktivierten Fähigkeiten, wenn ich den Ätherling wirke?

Antwort: Beide. Die Lichs interessieren sich nur dafür, dass du die angezielte Kreaturenkarte gewirkt hast. Sie interessieren sich nicht dafür, wie du den Spruch wirkst, und ob du ihre Erlaubnis verwendet hast oder dergleichen.


Frage: Ich wirke Traumbild, und als Reaktion wirkt mein Gegner Belehrung. Was passiert mit meinem Traumbild?

Antwort: Leider wird dein Traumbild nicht in der Lage sein, irgendetwas zu kopieren, also wird es wahrscheinlich als 0/0 ins Spiel kommen und unmittelbar sterben. Wenn wir ermittlen, welche Ersatzeffekte eine Rolle spielen, wenn eine Kreatur ins Spiel kommt, dann schauen wir uns an, wie die Sache aussehen würde, sobald sie im Spiel wäre. Wenn das Traumbild jetzt im Spiel wäre, dann hätte es aufgrund der Belehrung keine Fähigkeiten, also hat sie auch nicht die Fähigkeit, etwas zu kopieren.


Frage: Ich wirke Lagrella die Elster, und wenn sie ins Spiel kommt, dann ziele ich auf vier verschiedene Ruhmsucher, je einer unter der Kontrolle von Bobby, Claire, Dena und mir. Als Reaktion übernimmt Dena Bobbys Ruhmsucher mit einem Aggressionsakt. Welche Kreaturen werden ins Exil geschickt?

Antwort: Es werden die Ruhmsucher exiliert, die von dir und Claire kontrolliert werden. Da Dena Bobbys Ruhmsucher übernommen hat, sind dieser und ihr ursprünglicher Ruhmsucher nicht mehr "Kreaturen, die von verschiedenen Spielern kontrolliert werden", also sind sie keine legalen Ziele mehr für die Fähigkeit.


Frage: Ich wirke Toluz, clevere Kondukteuse. Wenn sie ins Spiel kommt, dann intrigiere ich, indem ich Blutspende abwerfe. Und was passiert dann?

Antwort: Das hängt ein bisschen von deiner Entscheidung ab. Wenn du die Blutspende ins Exil abwirfst, dann werden zwei Fähigkeiten ausgelöst und in der von dir festgelegten Reihenfolge auf den Stapel gelegt. Die Wahnsinnsfähigkeit gibt dir die Möglichkeit, die Karte zu wirken, und Toluz' Fähigkeit möchte die Karte aus dem Friedhof ins Exil schicken.

Wenn du Toluz' Fähigkeit zuerst verrechnen lässt, dann versucht die Fähigkeit, die Karte aus dem Friedhof ins Exil zu schicken. Da die Karte aber gar nicht im Friedhof ist, findet die Fähigkeit die Karte nicht und sie tut bei der Verrechnung nichts. Danach wird die ausgelöste Fähigkeit von Wahnsinn verrechnet, und egal ob du den Spruch wirkst oder nicht, die Blutspende wird im Anschluss in den Friedhof gelegt.

Wenn du die Wahnsinns-Fähigkeit zuerst verrechnen lässt, dann musst du dich entscheiden, ob du den Spruch wirken möchtest oder nicht. Wenn du den Spruch wirkst, dann landet die Karte anschließend im Friedhof, sie wird dabei aber ein neues Objekt, und Toluz' Fähigkeit kann die Karte nicht mehr finden, also bleibt sie im Friedhof.

Wenn du dich aber entscheidest, die Karte nicht zu wirken, dann wird sie ebenfalls in den Friedhof gelegt, aber das Spiel weiß dann "Hey, das ist das Objekt, das du abgeworfen hast", also findet Toluz' Fähigkeit die Karte im Friedhof und kann sie von dort aus ins Exil schicken.


Frage: Ich kontrolliere Versteck der Schmuggler, und mein Gegner wirkt Blutmond. Können meine Nicht-Standardländer noch Schatz-Spielsteine erzeugen?

Antwort: Sie können! Blutmond macht aus deinen Nicht-Standardländern Gebirge, aber das entfernt nur den Regeltext und die Fähigkeiten der Karte selbst. Fähigkeiten aus anderen Quellen wie dem Versteck oder etwa einer Chromatischen Laterne sind nicht betroffen.


Liebe Leute, das ist alles für heute. Ich muss los, denn der Mafiaboss hat etwas davon gesagt, dass er mir neue Schuhe schenken möchte. Das ist echt nett von ihm.

Andrew